UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
ESCOLA DE COMUNICAÇÃO

 

DISCIPLINA: TÉCNICA DE REPORTAGEM II - ECL383 (60 h)
PROFESSOR: Paulo César Castro
DIAS E HORÁRIO: Terças e quintas-feiras, de 9h20 às 11h

Ementa
Reportagem em meios impressos, eletrônicos e digitais. Chefia de reportagem. Planejamento de cobertura e administração de equipes de apuração. Uso de novas tecnologias para a reportagem. Questões éticas da reportagem.

Objetivos
Fornecer subsídios para a produção de reportagens em seus variados estilos, colocando em prática os recursos textuais que as diferenciem de uma notícia, principalmente do jornalismo diário, e também explicitem as semelhanças e as diferenças entre elas. Também é preocupação da disciplina mostrar a proximidade do texto da reportagem com as estruturas literárias, bem como o olhar diferenciado que o repórter deve ter em relação à pauta.

Programa
Unidade I - Reportagem: entre o jornalismo e a literatura
1.1. Definição
1.2. Características: do estilo do texto à dimensão da cobertura
1.3. Diferenças: da notícia ao livro-reportagem

Unidade II - Reportagem dissertativa
2.1. Definição e aplicações
2.2. Pauta
2.3. Estrutura dos parágrafos: início, desenvolvimento e conclusão

Unidade III - Reportagem descritiva
3.1. Definição e aplicações
3.2. Elementos da estrutura
3.3. Perfil

Unidade IV – Reportagem narrativa
4.1. Definição e aplicações
4.2. Foco narrativo
4.3. Tempo e espaço da narração

Bibliografia básica

ALENCAR, José Roberto. Sorte e arte. São Paulo: Scritta, 1993.
BOAS, Sérgio Vilas. Perfis: e como escrevê-Ios. São Paulo: Summus, 2003.
BOAS, Sérgio Vilas. Biografias & biógrafos: jornalismo sobre personagens. São Paulo: Summus, 2002.
CASTRO, Gustavo de e GALENO, Alex (orgs.). Jornalismo e literatura: a sedução da palavra. 2ª ed. São Paulo: Escrituras, 2002. (Coleção Ensaios Transversais)
COIMBRA, Oswaldo. O texto da reportagem impressa: um curso sobre sua estrutura. São Paulo: Ática, 1993.
FARO, J. S. Realidade: 1966-1968, tempo de reportagem na imprensa brasileira. São Paulo: ECA/USP, 1996.
FERREIRA JÚNIOR, Carlos Antonio Rogé. Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e contradiscursos, o Novo Jornalismo, o romance-reportagem e os livros-reportagem. São Paulo: Edusp, 2003. (Coleção Ensaios de Cultura – 24)
FUSER, Igor. A arte da reportagem. São Paulo: Scritta, 1996.
LAGE, Nilson. Teoria e técnica de reportagem, entrevista e pesquisa jornalística. Rio de Janeiro: Record, 2001.
VILAS BOAS, Sérgio. O estilo magazine: o texto em revista. São Paulo: Summus, 1996.


Jornalismo literário

AGEE, James Rufus; EVANS, Walker. Elogiemos os homens ilustres - Um jovem escritor e um grande fotógrafo vão ao sul dos Estados Unidos para fazer a reportagem que revolucionou o jornalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
BEAUMONT, Peter. A vida secreta da guerra – Viagens pelos conflitos modernos. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
BORGES, Rogério. Jornalismo Literário: Teoria e análise. Florianópolis: Editora Insular, 2013.  
CALLADO, Antonio. Esqueleto na lagoa verde – Ensaio sobre a vida e o sumiço do coronel Fawcett. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
CAPOTE, Truman. A sangue frio. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
CASTRO, Gustavo; GALENO, Alex. jornalismo e Literatura, a sedução da palavra. In: A palavra compartida, São Paulo: Ed. Escrituras, 2002.
COUTINHO, Afrânio. Notas da teoria literária. Civilização Brasileira. 2º edição. Rio de Janeiro. RJ: 1978  
FUNDER, Anna. Stasilândia. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
GRISWOLD, Eliza. Paralelo 10 – Notícias da linha que separa cristianismo e islã. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
HERSEY, John. Hiroshima. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
KAPUSCINSKI, Ryszard. O imperador – A queda de um autocrata. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
KAPUSCINSKI, Ryszard. O xá dos xás. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
LIMA, Edvaldo Pereira. Páginas ampliadas: o livro-reportagem como extensão do jornalismo e da literatura. Barueri: Manole, 2009.  
MAGALHÃES, Mario. Marighella – O guerrilheiro que incendiou o mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
MAILER, Norman. A luta – A história da maior luta de boxe do século XX. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
MAILER, Norman. O super-homem vai ao supermercado – Convenções políticas (1960-68). São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
MALCOLM, Janet. A mulher calada - Sylvia Plath, Ted Hughes e os limites da biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
MALCOLM, Janet. Anatomia de um julgamento: Ifigênia em Forest Hills. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
MALCOLM, Janet. O jornalista e o assassino – Uma questão ética. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
MENCKEN, H. L. O livro dos insultos. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
MENEZES, Fagundes. Jornalismo e Literatura. Ed. Razão Cultural. Rio de Janeiro, 1997.
MITCHELL, Joseph. O segredo de Joe Gould. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
MORAIS, Fernando. Chatô – O rei do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
PENA, Felipe. Jornalismo literário. São Paulo: Contexto, 2008.
REMNICK, David. Dentro da floresta – Perfis e outros escritos da revista The New Yorker. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
REMNICK, David. O rei do mundo – Muhammad Ali e a ascensão de um herói americano. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
ROSS, Lillian. Filme – Um retrato de Hollywood. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
ROTH, Joseph. Berlim. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
SILVEIRA, Joel. A feijoada que derrubou o governo – A política brasileira observada com o estilo e a ironia de uma víbora da reportagem. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
SILVEIRA, Joel. A milésima segunda noite da avenida Paulista – E outras reportagens. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
TALESE, Gay. Fama e anonimato. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
TALESE, Gay. Honra teu pai. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
TALESE, Gay. O reino e o poder – Uma história do “New York Times”. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
TALESE, Gay. Vida de escritor. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
TYNAN, Kenneth. A vida como performance – Perfis. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
VENTURA, Zuenir. Chico Mendes – Crime e Castigo. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
WALSH, Rodolfo. Operação massacre – Um dos maiores escritores argentinos investiga um fuzilamento assombroso. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
WOLFE, Tom. Radical chique e o novo jornalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

 

Bibliografia complementar
ALVARES, Rodrigo Oliveira. Jornalismo Gonzo no Brasil. Monografia de conclusão de curso de jornalismo pela PUC-RS/FAMECOS, Porto Alegre-RS, 2004.
BLIKSTEIN, Izidoro. Técnicas de Comunicação Escrita. 9. ed. São Paulo: Ática, 1991. 96 p.
CZARNOBAI, André Felipe Pontes. Gonzo: O filho bastardo no New Journalism. Porto Alegre-RS, 2003. Monografia de conclusão do curso de jornalismo da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Disponível em http://qualquer.org/gonzo/monogonzo/
GANDOUR, Ricardo. Um novo ecossistema informativo: como a fragmentação digital está moldando a forma pela qual produzimos e consumimos notícias. Austin: Knight Center for Journalism in the Americas, s.d. [download aqui]
GARCIA, Othon M. Comunicação em prosa moderna: aprenda a escrever, aprenda a pensar. 17ª ed. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1997. 522 p.
GUIMARÃES, Elisa. A articulação do texto. São Paulo: Ática, 1999.
HERRSCHER, Roberto. Periodismo narrativo: como contar la realidade com las armas de la literatura. 2ª ed. Barcelona: Universitat de Barcelona, 2012.
 HERSEY, John. Hiroshima. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. (Coleção Jornalismo Literário)
KRAMER, Mark and CALL, Wendy. Telling true stories: a nonfiction writer's guide from The Nieman Foundation at Harvard University. New York: Plume Books, 2007.
LEITE, Ligia Chiappini Moraes. O foco narrativo. 7. ed. São Paulo: Ática, 1994.
MALCOLM, Janet. Anatomia de um julgamento: Ifigênia em Forest Hills. São Paulo: Companhia das Letras, 2012. (Coleção Jornalismo Literário).
MARÃO, José Carlos; RIBEIRO, José Hamilton. Realidade revista. Santos: Realejo, 2010.
NAFRÍA, Ismael. La reinvención de The New York Times: como la "dama gris" del periodismo se está adaptando (com éxito) a la era móvil. Austin: Knight Center for Journalism in the Americas, 2017. [download aqui]
RESENDE, Fernando Antônio. Textuações: ficção e fato no novo jornalismo de Tom Wolfe. Annablume: Fapesp, São Paulo, 2002
ROTH, Joseph. Berlim. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. (Coleção Jornalismo Literário)
SODRÉ, Muniz e FERRARI, Maria Helena. 3ª ed. Técnica de Redação: o texto nos meios de informação. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982. 130 p.
THOMPSON, Hunter S. Medo e delírio em Las Vegas. Rio de Janeiro: L&PM, 2010.
THOMPSON, Hunter S. Hell´s Angels. Rio de Janeiro: L&PM, 2010.
THOMPSON, Hunter. A grande caçada aos tubarões. Histórias estranhas de um tempo estranho. São Paulo: Conrad do Brasil, 2004.
THOMPSON, Hunter. Gonzo Papers, Vol. 1: The Great Shark Hunt: Strange Tales from a Strange Time. New York, Summit Books, 1979; Simon & Schuster, 2003.
THOMPSON, Hunter. Gonzo Papers, Vol. 2: Generation of Swine: Tales of Shame and Degradation in the '80s. New York, Summit Books, 1988; Vintage, 1989, ISBN 0-679-72237-8; Simon & Schuster, 2003.
THOMPSON, Hunter. Gonzo Papers, Vol. 3: Songs of the Doomed: More Notes on the Death of the American Dream. New York, Summit Books, 1990; Pocket, 1991, ISBN 0-671-74326-0; Simon & Schuster/Touchstone, 2002, ISBN 0-7432-4099-5.
THOMPSON, Hunter. Gonzo Papers, Vol. 4: Better Than Sex: Confessions of a Political Junkie. New York, Random House, 1994; Ballantine Books, 1995.
THOMPSON, Hunter. The Fear and Loathing Letters, Vol. 1: The Proud Highway: The Saga of a Desperate Southern Gentleman 1955–1967. New York, Random House, 1997; Ballantine Books, 1998.
THOMPSON, Hunter. Medo e Delírio em Las Vegas: Uma Jornada Selvagem ao Coração do Sonho Americano. São Paulo: Conrad Editora do Brasil, 2007.
THOMPSON, Hunter. Screw Jack.  São Paulo: Conrad Editora do Brasil, 2005.
THOMPSON, Hunter. Hey Rube: Blood Sport, the Bush Doctrine, and the Downward Spiral of Dumbness Modern History from the Sports Desk. (Simon & Schuster, 11 de agosto, 2004, ISBN 0-684-87319-2).
THOMPSON, Hunter. Kingdom of Fear: Loathsome Secrets of a Star-Crossed Child in the Final Days of the American Century. (Simon & Schuster; 1st Simon edition, 1 de noviembre, 2003, ISBN 0-684-87324-9).
THOMPSON, Hunter. Fear and Loathing in America: The Brutal Odyssey of an Outlaw Journalist 1968–1976. (Colección de textos publicados por primera vez en la revista Time, 1997; Simon & Schuster, 2001, ISBN 0-684-87316-8).
Veríssimo, Arthur. Gonzo - 30 anos de Jornalismo Transcultural. Realejo Edições.

 

Forma de avaliação
Os alunos serão avaliados através de três reportagens, que serão produzidas de acordo com os estilos trabalhados nas aulas (dissertativo, narrativo e descritivo). A primeira será no estilo descritivo, colocada em prática através de um perfil. A segunda será uma reportagem narrativa e a última, uma dissertativa. Para cada uma das reportagens, será necessária a elaboração da respectiva pauta. As reportagens e as suas pautas valerão até 9,0 pontos, cada. Antes das reportagens propriamente ditas, os alunos produzirão outros textos – nos mesmos estilos das reportagens –, em sala de aula ou não, que serão avaliados e comentados com o intuito de ajudar na elaboração dos três outros trabalhos. Cada um valerá até 1,0 ponto. A nota final será a média das 6 notas.

 

 

Aula		Conteúdo
1		Apresentação da disciplina, formas de avaliação, trabalhos, frequência, participação.
2		Proposta de calendário para a produção da reportagem durante o semestre, questões sobre a eleição de tema e produção de pauta para reportagem, indicação de leitura do texto do livro do Tom Wolfe para 21/8.
3		Questões sobre a eleição de tema e produção de pauta para reportagem. Discussão sobre formas de apuração (olhar etnográfico, Jornalismo de Vivência).
4		Reunião de pauta: proposta individual de tema para pautas com a respectiva discussão sobre elas; composição dos grupos de até 3 pessoas
5		Continuação da reunião de pauta e votação das propostas para eleição das pautas que serão realizadas pelos grupos. Definição da entrega da pauta pelos grupos no dia 28/8. Reforço na indicação de leitura do texto do livro do Tom Wolfe.
6		Discussão sobre o texto do Tom Wolfe sobre New Journalism: relação entre jornalismo e literatura (Realismo); aspectos formais do estilo: Gay Talese e Truman Capote.
7		Entrega das pautas (por e-mail). Aspectos literários do texto jornalístico: foco narrativo/ponto de vista, diálogo, narração cena a cena, descrição, presente histórico da narrativa...
8		Repostas sobre as pautas e, se for o caso, pedidos de revisão para o dia 4/9. Início do período de apuração (que vai até o dia 2/10). Continuação dos aspectos literários do texto jornalístico.
9		Exercício de redação jornalístico-literário a partir de trecho do filme “Um beijo roubado”. Solicitar que levem os cabos de dados dos celulares.
10		Devolução dos textos comentados (por e-mail). Exercício de gravação de entrevista curta em vídeo e de fotografia com celular (na sala de aula ou no campus). Edição simples dos vídeos. Pedido de retorno sobre a apuração.
11		Devolução dos textos comentados (por e-mail) e comentário geral na sala de aula sobre os textos. Edição simples dos vídeos. Pedido de retorno sobre a apuração.
12		Edição simples dos vídeos.
13		Edição simples dos vídeos.
14		Exercício de edição no InDesign.
15		Exercício de edição no InDesign.
16		Exercício de edição no InDesign.
17		Fim do período da apuração. Início do período de redação dos textos e produção/acabamento dos demais materiais (vídeos, gráficos, tabelas, fotos...). Exercício de edição no InDesign.
18		Exercício de edição no InDesign.
19		Exercício de edição no InDesign.
20		Entrega dos textos das reportagens (por e-mail).
21		Devolução dos textos comentados e com pedidos de revisão (se necessário).
22		Devolução dos textos comentados e com pedidos de revisão (se necessário).
23		Edição/Diagramação da revista impressa.
24		Edição/Diagramação da revista impressa.
25		Edição/Diagramação da revista impressa.
26		Edição/Diagramação da revista impressa.
27		Edição/Diagramação da revista impressa.
28		Edição/Diagramação da revista online.
29		Edição/Diagramação da revista online.
30		Encerramento com avaliação da revista e da disciplina.
31		Semana de defesa de monografia de PP e PE
32		Semana de defesa de monografia de PP e PE
33		Semana de defesa de monografia de Jornal e Rádio
34		Semana de defesa de monografia de Jornal e Rádio
35		Encerramento do semestre